Abstract This essay examines the rhetorical and structural divides between the “inside” and “outside” carceral world as they exist within the intersections of racialized state violence and biopolitics. It is also a reflection on my embodied experience, as a volunteer and activist, inside penal and correctional facilities, not in an attempt to center my “freeworld” body as more important than the embodied experiences of incarcerated people, but rather to trouble that binary altogether and to use my experience as a perceived outsider to illuminate what I call the compounds of projected deviance . I will use my experiences working in jails as well as my experiences teaching yoga in an addiction correctional facility to argue for prison abolition and transformative justice, particularly in relation to resettlement. Drawing on the work of prison and queer studies, I argue that space, race, and sexuality interlock in significant ways in historical and contemporary prisons and jails. I will also use my reflections to argue that the feminist project of sexual liberation and autonomy must start with a rejection of sexual Othering for the most marginalized members of society: incarcerated people.

中文翻译：

---

走向肉食性自治：生物政治学和预期的偏离空间

摘要本文探讨了种族内部的国家暴力与生物政治的交叉点中存在的“内部”和“外部”食肉世界之间的修辞和结构上的分歧。这也反映了我作为志愿者和活动家在刑罚和教养所内的具体经历，不是在试图使我的“自由世界”的身体比被囚禁者的具体经历更重要，而是要使这种二元化麻烦并充分利用我作为外行的经验来阐明我所说的预测偏差的复合。我将利用自己在监狱中的工作经验以及在成瘾教养所中教瑜伽的经验，来主张废除监狱和变革性司法，尤其是在重新安置方面。根据监狱和酷儿研究的工作，我认为空间，种族和性行为在历史和当代监狱和监狱中有着重要的联系。我还将用自己的观点来论证，女权主义的性解放和自治计划必须始于对社会中最边缘化的成员：被监禁的人拒绝性其他。