In recent years, emerging work from the “southern” and “south/eastern” contexts has widened the theoretical discussion and the geographical focus of the contemporary planning debate. Inspired by Arturo Escobar’s notion of the “Pluriverse,” this article proposes a “pluriversal planning scholarship,” to articulate the theoretical and community-based contributions of an evolving stream of planning research that embraces multiplicity, coexistence, and critical thinking. Through a review of over 300 publications in top planning journals, we suggest that pluriversal scholars engage in creative methodologies to do community-based work. They contribute to extending planning theory by drawing from other fields, such as Black feminism, decolonial thought, and Indigenous studies to highlight the everyday experiences and resistances of residents despite a state that is failing them. Additionally, they actively contribute to community-based work through reciprocal theory development with community members, capacity building, and visibilizing residents’ stories when appropriate.

近年来，来自“南部”和“南/东”背景的新兴工作扩大了当代规划辩论的理论讨论和地理重点。受阿图罗·埃斯科巴（Arturo Escobar）的“多元论”（Pluriverse）概念启发，本文提出了“多元规划奖学金”，以阐明涵盖多元性，共存性和批判性思维的不断发展的规划研究流的理论和基于社区的贡献。通过对计划中的顶级期刊上300多种出版物的评论，我们建议多才多艺的学者采用创新的方法来开展基于社区的工作。他们通过借鉴其他领域（例如黑人女权主义，殖民主义思想，以及土著研究，以突出居民的日常经历和抵抗，尽管他们的状况正在恶化。此外，他们还通过与社区成员进行相互的理论发展，能力建设以及在适当的时候保持居民的故事来为基于社区的工作做出积极贡献。