Let M be a submanifold of a connected Stein manifold X. We construct a global system of holomorphic multivalued projections X −→ M . In particular, for every locally bounded family F ⊂ O(M) we get a continuous extension operator F −→ O(X).

中文翻译：

---

复流形上的全纯多值投影系统

令 M 是连接的 Stein 流形 X 的子流形。我们构建了一个全纯多值投影 X −→ M 的全局系统。特别地，对于每个局部有界族 F ⊂ O(M) 我们得到一个连续扩展算子 F −→ O(X)。