R. Ḥaim David Halevy was an exceptional voice in the Religious-Zionist camp in Israel. While espousing faithfulness to the halakhah, he recognized the importance of changing circumstances with respect both to halakhic rulings and philosophical issues arising in Hebrew law. He viewed the study of history as a practical imperative, necessary to avoid repeating the mistakes of the past. Frequently adducing biblical texts, he argued that Israel must learn from the patriarchs and maintain a strong military force. In particular, the events leading to the destruction of the Temple and exile prompted him to posit that the State should remain neutral and not take an active part in international affairs. On the basis of the historiographical and prophetic literature, he maintained that fidelity to the divine covenant – i.e., ethical conduct – would safeguard Israel’s existence.

R. Ḥaim David Halevy 是以色列宗教-犹太复国主义阵营中的杰出代表。在支持对 halakhah 的忠诚的同时，他认识到在希伯来法律中出现的 halakhic 裁决和哲学问题方面改变环境的重要性。他认为研究历史是一种实际的需要，是避免重复过去错误所必需的。他经常引用圣经文本，认为以色列必须向先祖学习并保持强大的军事力量。特别是导致圣殿被毁和流放的事件促使他认为国家应该保持中立，不要积极参与国际事务。在历史和预言文学的基础上，他保持对神圣盟约的忠诚——即，