This short introductory essay first lays out the broader map of the digital media ecosystem in South Asia and then establishes the importance of this region in the global south--with its growing networked population--for understanding the future trajectories of global digital culture. Just as any other part of the world that is gradually getting on board the digital bandwagon, the South Asian digital landscape shows signs of both ingenuity, innovation and progressive potential as well as unchecked power, surveillance and exploitation. Our introduction uses the framework of digital culture's promises and its challenges to organize the collection of essays in this special forum.

中文翻译：

---

简介特刊论坛“南亚的数字文化：不平等，信息化，基础设施”

这篇简短的介绍性文章首先展示了南亚数字媒体生态系统的更广阔地图，然后确定了该地区在全球南方的重要性——其网络人口不断增长——对于理解全球数字文化的未来轨迹。正如世界正在船上逐渐得到数字行列的其他部分，都别出心裁，创新，进取的潜力，以及不受制约的权力，监督和剥削的南亚数字景观表演迹象。本厂引进采用数字文化的承诺和挑战的框架来组织散文集在这个特殊的论坛。