So far, it has not been possible to equate the name KꜢ-kꜢ.w of the second king Horus Rꜥ-nb(=i) of the Second Dynasty, written in a cartouche during the Ramesside Period, with a name attested at the time of this dynasty. Taking into account the theory advanced by Jochem Kahl that Horus Rꜥ-nb(=i) is the same ruler as Wng, it is possible to develop a sequence in Hieratic script which leads from Wng to KꜢ-kꜢ.w and is based on a misreading of an Egyptian scribe.

中文翻译：

---

从 Wng 到 Καιέχως - 一个可能的解释为 Cartouche 名称 KꜢ-kꜢ.w？

到目前为止，还无法将第二王朝第二个国王荷鲁斯Rꜥ-nb ( =i )的名字KꜢ-kꜢ.w等同于在拉美赛德时期用旋涡纹书写的名字，当时的名字已经得到证实这个王朝的。考虑到 Jochem Kahl 提出的理论，即 Horus Rꜥ-nb ( =i ) 是与Wng相同的统治者，可以开发出一个从Wng到KꜢ-kꜢ.w 的Hieratic 脚本序列，并基于一个误读埃及文士。