In early phases of the COVID-19 pandemic in Singapore, Risk Communication and Community Engagement (RCCE) with large, diverse communities of migrant workers living in high-density accommodation was slow to develop. By August 2020, Singapore had reported 55,661 cases of COVID-19, with migrant workers comprising 94.6% of the cases. A system of RCCE among migrant worker communities in Singapore was developed to maximize synergy in RCCE. Proactive stakeholder engagement and participatory approaches with affected communities were key to effective dissemination of scientific information about COVID-19 and its prevention.

中文翻译：

---

新加坡移民工人 COVID-19 爆发期间的风险沟通和社区参与

在新加坡 COVID-19 大流行的早期阶段，风险沟通和社区参与 (RCCE) 与居住在高密度住所的大型、多样化的移民工人社区发展缓慢。到 2020 年 8 月，新加坡报告了 55,661 例 COVID-19 病例，其中移民工人占病例的 94.6%。在新加坡移民工人社区中开发了一个 RCCE 系统，以最大限度地发挥 RCCE 的协同作用。利益相关者的积极参与和与受影响社区的参与方法是有效传播有关 COVID-19 及其预防的科学信息的关键。