Today, a great number of people with visual impairment take advantage of mainstream technology via assistive technology. User involvement in the systems development life cycle contributes to addressing user needs accurately. This article presents practical strategies to facilitate participatory design approaches involving users with visual impairment. Both researchers and professional designers will benefit these practical strategies by using them as action checklists for preparing, conducting, and concluding a participatory design session ethically and responsibly.

中文翻译：

---

涉及视障人士的参与式设计最佳实践指南

如今，大量视力障碍人士通过辅助技术利用主流技术。用户参与系统开发生命周期有助于准确满足用户需求。本文提出了实用的策略，以促进涉及视力障碍用户的参与式设计方法。研究人员和专业设计师都将从这些实用策略中受益，将它们用作以合乎道德和负责任的方式准备、进行和结束参与式设计会议的行动清单。