ABSTRACT

This work forms part of the creative component of a visual arts PhD, which investigates the legacy of the Colombia’s internal conflict as seen through the eyes of former combatants. The resultant work and associative exegesis seeks to elucidate the manner in which alternative photographic practices intended to represent and mediate the trauma and lived experience of the Colombian conflict might help to interrogate notions of cultural memory and identity through the subjective choices made in its production.

中文翻译：

---

记住前战斗人员：对哥伦比亚前战斗人员的社会记忆的视觉调查

摘要

这项工作构成了视觉艺术博士创意部分的一部分，该博士通过前战斗人员的眼睛调查哥伦比亚内部冲突的遗产。由此产生的作品和联想解经旨在阐明旨在表现和调解哥伦比亚冲突的创伤和生活经历的替代摄影实践的方式，可能有助于通过其生产中的主观选择来质疑文化记忆和身份的概念。