This article examines the persistence of religious intolerance experienced by practitioners of Afro-Brazilian religions. Drawing from recent reports and historical resources on religious intolerance, it approaches religious diversity in Brazil from a decolonial perspective, pointing to the contradiction between the image of Brazil as a place where religious change and plurality occurs with minimal conflict and the painful reality experienced by practitioners of Afro-Brazilian religions. Picturing religious intolerance and racism as two faces of the same coin, it argues that both must be resisted. The article concludes with a call for a religious-racial literacy which is intercultural in nature and promises a path to overcome the insidious persistence of racism and religious intolerance. Such a way forward, however, demands a de-centering of Brazilian Christianity, despite its religious majority status, in favor of an epistemic humility which gives full consideration to the knowledge, memories, and lived experience of Afro-Brazilian religious practitioners.

本文探讨了非裔巴西宗教的实践者所经历的宗教不容忍现象的持续存在。借鉴最近关于宗教不容忍的报告和历史资源，它从非殖民主义的角度看待巴西的宗教多样性，指出巴西作为一个发生宗教变革和多元化且冲突最小的地方的形象与实践者所经历的痛苦现实之间的矛盾非裔巴西宗教。将宗教不容忍和种族主义描绘成同一枚硬币的两个面孔，它认为两者都必须受到抵制。文章最后呼吁进行跨文化的宗教-种族扫盲，并承诺提供一条克服种族主义和宗教不容忍的阴险顽固的途径。然而，这样的前进道路，