The rise in the proportion of Latinx Protestants in the United States may be coinciding with an increased alignment with neoliberal political agendas—a rising Christian Latinidad aligning with white Christian priorities—which benefits a long-established hierarchy of whiteness and further accentuates racial and economic inequalities. The significance of this still-strengthening religious identity is that any prolonged intensity of this alignment will likely affect the near future of American politics. This brief essay indicates a way to thread together several analytical narratives and to heuristically suggest an approach to emerging patterns of evidence. In short, it appears that contemporary Latinx Protestants should be understood today as steadily developing a distinctly and religiously informed racialized orientation, a process of religious racialization, one that is aligned with the Christian Libertarian imperatives found among white evangelicals. A closer examination of the historical development of Latinx Protestants in the United States with the backdrop of the historical development of neoliberalism and global capitalist structures of political power will serve to further refine our notions of ethnicized religion and the religious mobilization of voters. I anticipate that a broader historical lens, increased attention to political ideologies, greater cross-disciplinary dialogue between various lines of investigation, and a more highly textured assessment of the relation between individual religiosity and State mechanisms of power will yield fruitful and even more provocative lines of inquiry very soon.

中文翻译：

---

拉丁新教徒与美国政治

美国拉丁裔新教徒比例的上升可能与新自由主义政治议程的一致性增加相吻合——一个上升的基督教拉丁裔与白人基督教优先事项保持一致——这有利于长期建立的白人等级制度，并进一步加剧种族和经济不平等. 这种仍在加强的宗教认同的意义在于，这种一致性的任何长期强度都可能影响美国政治的近期未来。这篇简短的文章指出了一种将几种分析性叙述结合在一起并启发性地提出一种处理新兴证据模式的方法的方法。简而言之，当代拉丁新教徒似乎在今天应该被理解为稳步发展出一种明显的和宗教知情的种族化倾向，一种宗教种族化的过程，它与白人福音派中的基督教自由主义者的要求相一致。在新自由主义和全球资本主义政治权力结构的历史发展背景下，更仔细地审视美国拉丁裔新教徒的历史发展，将有助于进一步完善我们对种族化宗教和选民的宗教动员的概念。我预计，更广泛的历史视角、对政治意识形态的更多关注、不同调查路线之间更大的跨学科对话以及对个人宗教信仰与国家权力机制之间关系的更深入的评估将产生富有成效且更具挑衅性的路线调查很快。一种与白人福音派中发现的基督教自由主义者的要求相一致。在新自由主义和全球资本主义政治权力结构的历史发展背景下，更仔细地审视美国拉丁裔新教徒的历史发展，将有助于进一步完善我们对种族化宗教和选民的宗教动员的概念。我预计，更广泛的历史视角、对政治意识形态的更多关注、不同调查路线之间更大的跨学科对话以及对个人宗教信仰与国家权力机制之间关系的更深入的评估将产生富有成效且更具挑衅性的路线调查很快。一种与白人福音派中发现的基督教自由主义者的要求相一致。在新自由主义和全球资本主义政治权力结构的历史发展背景下，更仔细地审视美国拉丁裔新教徒的历史发展，将有助于进一步完善我们对种族化宗教和选民的宗教动员的概念。我预计，更广泛的历史视角、对政治意识形态的更多关注、不同调查路线之间更大的跨学科对话以及对个人宗教信仰与国家权力机制之间关系的更深入的评估将产生富有成效且更具挑衅性的路线调查很快。在新自由主义和全球资本主义政治权力结构的历史发展背景下，更仔细地审视美国拉丁裔新教徒的历史发展，将有助于进一步完善我们对种族化宗教和选民的宗教动员的概念。我预计，更广泛的历史视角、对政治意识形态的更多关注、不同调查路线之间更大的跨学科对话以及对个人宗教信仰与国家权力机制之间关系的更深入的评估将产生富有成效且更具挑衅性的路线调查很快。在新自由主义和全球资本主义政治权力结构的历史发展背景下，更仔细地审视美国拉丁裔新教徒的历史发展，将有助于进一步完善我们对种族化宗教和选民的宗教动员的概念。我预计，更广泛的历史视角、对政治意识形态的更多关注、不同调查路线之间更大的跨学科对话以及对个人宗教信仰与国家权力机制之间关系的更深入的评估将产生富有成效且更具挑衅性的路线调查很快。