The Framework Convention for Tobacco Control (FCTC) is undoubtedly the most efficient international instrument for tobacco control. Article 8 FCTC shapes many smoke-free policies worldwide and in doing so it is usually associated with smoke-free regulation in enclosed public spaces. Our paper highlights that the FCTC contains a sound foundation for smoke-free policies that stretch beyond enclosed public places, such as open public spaces and (quasi-)private spaces. We demonstrate, in particular, that such wide smoke-free regulation, which is gaining momentum around the globe, is versatile and compatible with human rights standards. As such, these expanded smoke-free policies contribute to a wider culture of smoking denormalisation that scales up FCTC’s aspiration for tobacco control and subsequently to a smoke-free global society.

中文翻译：

---

无烟政策的扩展：加强 FCTC 的游戏

烟草控制框架公约（烟草控制框架公约) 无疑是最有效的烟草控制国际文书。第八条烟草控制框架公约塑造了世界范围内的许多无烟政策，并且这样做通常与封闭公共场所的无烟法规相关联。我们的论文强调烟草控制框架公约为无烟政策奠定了坚实的基础，这些政策超越了封闭的公共场所，例如开放的公共场所和（准）私人场所。我们特别证明，这种在全球范围内势头正盛的广泛无烟法规是多方面的，并且符合人权标准。因此，这些扩大的无烟政策有助于形成更广泛的吸烟非正常化文化，并扩大规模烟草控制框架公约对烟草控制以及随后实现无烟全球社会的渴望。