What was thought to be a third-century eucharistic prayer from Rome exercised great influence on twentieth-century liturgical revision, but recent scholarship shows that in its finished form it belongs to West Syria, and its roots are even older, in the second century.

中文翻译：

---

使徒传统中圣体祈祷的形成

被认为是来自罗马的 3 世纪圣体祈祷文对 20 世纪的礼仪修订产生了重大影响，但最近的学术研究表明，它的最终形式属于西叙利亚，而且它的根源更早，在 2 世纪。