This article examines the communication between human being and God in the Jewish philosophy of the German-Jewish philosopher, Franz Rosenzweig (1886–1929). It observes Rosenzweig’s Jewish philosophy in light of communication theories and wishes to use the theoretical wealth of this relatively new discipline—communication—in order to deepen the philosophical discussion. The encounter described in this article is not an encounter that takes place in Rosenzweig’s writings, but rather an attempt to bring Rosenzweig into dialogue with modern theories of communication. This new perspective can enrich our view of philosophy of religion and to offer a new perception of communication.

中文翻译：

---

对话互动：弗朗茨·罗森茨维格哲学中人与神的交流

本文探讨了德裔犹太哲学家弗朗茨·罗森茨维格 (Franz Rosenzweig, 1886–1929) 的犹太哲学中人与上帝之间的交流。它从传播学的角度来观察罗森茨维格的犹太哲学，希望利用传播学这一相对较新的学科的理论财富来深化哲学探讨。本文所描述的遭遇并不是发生在罗森茨维格笔下的遭遇，而是试图让罗森茨维格与现代传播理论对话。这种新的视角可以丰富我们对宗教哲学的看法，并提供一种新的传播观念。