This Illustration of the IPA describes the sound system of the local dialect of Basque (euskara, euskera, IS0-639-3 eus) spoken in the town of Markina-Xemein, in the province of Bizkaia (Biscay), within the Basque Autonomous Community of Spain (see maps in Figures 1 and 2. Speakers of this local variety of Basque refer to it as markiñarra or Markiñeko euskerie.

中文翻译：

---

马基纳·巴斯克语

这幅 IPA 插图描述了巴斯克自治区比兹卡亚（比斯开）省 Markina-Xemein 镇使用的巴斯克当地方言（ euskara、euskera 、IS0-639-3 eus）的声音系统西班牙（参见图 1 和图 2 中的地图。讲这种当地巴斯克语变体的人将其称为markiñarra或Markiñeko euskerie。