The citizenship of marriage migrants in South Korea has been discussed in terms of their roles as mothers in the context of Korea’s aging population and care crisis. However, as marriage migrants increasingly participate in the labor market, their individual rights as workers, and more specifically as working mothers, bring attention to the question of women’s citizenship in South Korea. Care provision is a key issue in the discussion on working mothers’ citizenship. This article focuses on global householding as a process of supporting the participation of marriage migrants in paid work. It highlights the role of the natal family of marriage migrants, especially their parents, as sources of care support to marriage migrants as well as recipients of care. The family visits of the parents of marriage migrants show how parents participate in the internationalization of social reproduction. This article contributes to understanding the household and family as a unit of analysis in the discussion of social reproduction and citizenship in East Asia. It also raises the issue of the embedded gender division of labor in the process of global householding.

在韩国人口老龄化和护理危机的背景下，韩国婚姻移民的公民身份被讨论为母亲的角色。然而，随着结婚移民越来越多地参与劳动力市场，他们作为工人，更具体地说是作为职业母亲的个人权利，引起了人们对韩国女性公民身份问题的关注。提供护理是讨论职业母亲公民身份的一个关键问题。本文关注全球家庭作为支持婚姻移民参与有偿工作的过程。它强调了婚姻流动人口的原生家庭，特别是他们的父母，作为婚姻流动人口的照顾支持来源和照顾接受者的作用。婚姻移民父母的探亲活动表明了父母如何参与社会再生产的国际化。本文有助于将家庭和家庭理解为讨论东亚社会再生产和公民身份的分析单位。它还提出了全球家庭化过程中嵌入的性别分工问题。