ABSTRACT

Nuclear non-proliferation and disarmament in the Middle East are a sine qua non for security and stability in the region. Addressing them is of paramount importance and urgency if further breakouts are to be prevented. This has to be done in a comprehensive manner without prejudice or preference. The renewed JCPOA negotiations should be a stepping stone in the direction of establishing a Nuclear Weapon Free Middle East. The said zone is a fundamental component of a new Middle East security architecture based on two essential pillars: disarmament and conflict resolution based on international law.

中文翻译：

---

中东的核不扩散与裁军

摘要

中东核不扩散与核裁军是该地区安全与稳定的必要条件。如果要防止进一步的突破，解决它们至关重要和紧迫。这必须以不带偏见或偏好的综合方式进行。重新启动的 JCPOA 谈判应该是朝着建立无核武器的中东方向迈出的一步。上述区域是基于两个基本支柱的新中东安全架构的基本组成部分：裁军和基于国际法的冲突解决。