Abstract Paper conservators today face a growing preservation mandate that demands a comprehensive education. These remarks refer to the education of North American paper conservators. The path required to attain the necessary knowledge and skills to preserve works on paper has changed drastically over the past two generations starting with the establishment of graduate degree-granting programs and their dynamic and responsive curricula.

中文翻译：

---

超越长凳 - 今天的纸张管理员

摘要 当今的纸张保护者面临着日益增长的保护任务，需要接受全面的教育。这些评论指的是北美纸张管理员的教育。在过去的两代人中，从建立研究生学位授予计划及其动态和响应迅速的课程开始，获得必要的知识和技能以保存纸上作品所需的途径发生了巨大变化。