ABSTRACT This essay discusses the material agency of clothing in the celebrated documentary classic Grey Gardens (David and Albert Maysles, USA 1975). Drawing on the extraordinary relationship between the protagonists, their clothing, the filming location, and the filmmakers, the essay shows how the protagonists of the documentary “think up” costumes that enable them to temporarily exceed difficult living conditions. The essay names the thought-up costumes fabulous folds and accounts for the ways in which costumes activate novel possibilities in the body’s relationship to its environment.

中文翻译：

---

神话般的褶皱：灰色花园的革命服装（1975 年）

摘要 本文讨论了著名纪录片经典《灰色花园》（David 和 Albert Maysles，美国，1975 年）中服装的材料代理。文章利用主人公、他们的服装、拍摄地点和电影制作人之间的非凡关系，展示了纪录片中的主人公如何“想出”服装，使他们能够暂时超越艰难的生活条件。这篇文章将创意服装命名为神话般的褶皱，并解释了服装在身体与环境的关系中激活新可能性的方式。