The article is devoted to the famous explorer and writer Vladimir Klavdievich Arsen’ev (1872–1930). He arrived in the Russian Far East in 1900, where he conducted numerous research expeditions and engaged in a comprehensive study of the Far East. Arsen’ev studied the lives of the region’s indigenous peoples and published several books, Dersu Uzala being the most famous one. This article is based on Arsen’ev’s personal archives, which are stored in Vladivostok. The article chronicles his life in the Soviet period. It also discusses the punishment of his wives and children.

中文翻译：

---

弗拉基米尔·阿尔森耶夫生平简介

这篇文章专门介绍了著名的探险家和作家 Vladimir Klavdievich Arsen'ev (1872–1930)。1900年抵达俄罗斯远东地区，进行了多次考察考察，对远东地区进行了全面研究。Arsen'ev 研究了该地区原住民的生活并出版了几本书，其中最著名的是 Dersu Uzala。本文基于 Arsen'ev 的个人档案，这些档案存储在符拉迪沃斯托克。这篇文章记录了他在苏联时期的生活。它还讨论了对他的妻子和孩子的惩罚。