This Brief describes the current requirements to access Youth Allowance, the federal income support payment for fulltime students and apprentices. The author discusses the ‘independence’ test and its application to young people aged 21 or younger. She explores the inaccessibility of this payment for estranged or victimised youth, particularly for the LGBTQIA+ community, due to the disproportionate power it places in the hands of parents of adult children.

中文翻译：

---

青年津贴独立测试

本简报描述了获取青年津贴的当前要求，即全日制学生和学徒的联邦收入补助金。作者讨论了“独立”测试及其在 21 岁或以下的年轻人中的应用。她探讨了疏远或受害青年无法获得这笔款项，特别是对于 LGBTQIA+ 社区，因为它赋予成年子女的父母不成比例的权力。