ABSTRACT This article describes youth involvement in the voter-mandated transition to a fully independent, powerful community commission overseeing the San Diego (California) Police Department. We begin by describing the historical context of police violence against communities of color in San Diego, and previous attempts to practice transparency and accountability in public safety. We then situate our work with local high school students to engage directly in the transition process, and to imagine future models of public safety with youth justice at its core.

中文翻译：

---

“当我们处于危机之中”：以青年为中心的过渡司法、警察暴力和政治想象

摘要 本文描述了青年参与选民授权向完全独立、强大的社区委员会过渡的过程，该委员会监督圣地亚哥（加利福尼亚）警察局。我们首先描述圣地亚哥警察暴力侵害有色人种社区的历史背景，以及之前在公共安全中实施透明度和问责制的尝试。然后，我们将我们的工作与当地高中生联系起来，直接参与过渡过程，并想象未来以青年正义为核心的公共安全模式。