Greenhouse Studios | Scholarly Communications Design at UConn is a shared venture of the School of Fine Arts, University Library, and College of Liberal Arts and Sciences at the University of Connecticut. Greenhouse Studios’ core research mission is the development of workflows that bring diverse interdisciplinary teams together to create works of digital and non-traditional scholarship while also cultivating a collaborative work culture. This article summarizes the implementation, assessment, and refinement of those workflows, which together constitute Greenhouse Studios’ design-based, inquiry-driven, collaboration-first model of scholarly production. Findings from this research, undertaken with support from the Andrew W. Mellon Foundation, include modifications to Greenhouse Studios’ operations, specifically to the terminology used in its design-process model, the composition of team personnel, approaches to project management, tactics to foster divergent thinking, and our relationships to press partners.

中文翻译：

---

测试和完善数字时代的学术交流工作流程和工作习惯

温室工作室 | 康涅狄格大学的学术传播设计是康涅狄格大学美术学院、大学图书馆和文理学院的合资企业。Greenhouse Studios 的核心研究任务是开发工作流程，将不同的跨学科团队聚集在一起，创造数字和非传统学术作品，同时培养协作工作文化。本文总结了这些工作流程的实施、评估和改进，它们共同构成了 Greenhouse Studios 的基于设计、探究驱动、协作优先的学术制作模型。在 Andrew W. Mellon Foundation 的支持下进行的这项研究的结果包括对 Greenhouse Studios 运营的修改，