Abstract The method for sharing the profit petroleum between the host State and the contractor is one of the major topics in Production Sharing Contracts (PSCs). Profit petroleum generally can be split between a contractor and the host State based on fixed shares or the sliding scale method. This study has the principal aim of critically analysing and arguing the provisions of the Kurdistan Region utilized PSCs regarding profit petroleum-sharing arrangement in order to ascertain its legal complications. This study also aims to seek some alternatives that can be useful and adopted by the Kurdistan Regional Government (KRG) to make more profit and reduce the burden on the government. The Study has clarified that the KRG’s Model PSC and most of its PSCs have adopted the R-factor formula for sharing of profit petroleum that derives from the Kurdistan Region Oil and Gas Law No (22) of 2007. The adopted R-factor is not an appropriate method and its calculation and the contractor percentage share of profit petroleum varies in the signed PSCs. On the other hand, a number of the KRG’s PSCs, contrary to the stipulated R-factor formula in the Kurdistan Region Oil and Gas Law 2007, have adopted different formulas. Finally, the study propounds numerous recommendations for the Kurdistan Region to minimize legal contentions relating to the profit petroleum-sharing arrangement of the Kurdistan Region.

中文翻译：

---

利润石油分享安排：库尔德斯坦地区生产分成合同利润石油分享条款的法律复杂性

摘要 东道国与承包商之间分享石油利润的方法是生产分成合同（PSCs）的主要议题之一。利润石油通常可以根据固定份额或滑动比例法在承包商和东道国之间进行分配。本研究的主要目的是批判性地分析和争论库尔德斯坦地区利用 PSC 有关利润石油分享安排的规定，以确定其法律复杂性。本研究还旨在寻找一些有用的替代方案，并被库尔德斯坦地区政府 (KRG) 采用，以赚取更多利润并减轻政府的负担。该研究阐明，KRG 的模型 PSC 及其大多数 PSC 采用了源自 2007 年库尔德斯坦地区石油和天然气法第 (22) 号的利润石油分享的 R 因子公式。采用的 R 因子不是适当的方法及其计算方法和承包商在石油利润中所占的百分比在已签署的 PSC 中有所不同。另一方面，与 2007 年库尔德斯坦地区石油和天然气法中规定的 R 因子公式相反，一些 KRG 的 PSC 采用了不同的公式。最后，该研究为库尔德斯坦地区提出了许多建议，以尽量减少与库尔德斯坦地区利润石油分享安排有关的法律争议。采用的 R 因子不是合适的方法，其计算方法和承包商在石油利润中所占的百分比在已签署的 PSC 中有所不同。另一方面，与 2007 年库尔德斯坦地区石油和天然气法中规定的 R 因子公式相反，一些 KRG 的 PSC 采用了不同的公式。最后，该研究为库尔德斯坦地区提出了许多建议，以尽量减少与库尔德斯坦地区利润石油分享安排有关的法律争议。采用的 R 因子不是合适的方法，其计算方法和承包商在石油利润中所占的百分比在已签署的 PSC 中有所不同。另一方面，与 2007 年库尔德斯坦地区石油和天然气法中规定的 R 因子公式相反，一些 KRG 的 PSC 采用了不同的公式。最后，该研究为库尔德斯坦地区提出了许多建议，以尽量减少与库尔德斯坦地区利润石油分享安排有关的法律争议。