AbstractWhen Simon Ditchfield asked me for a contribution to the anniversary issue, it seemed the right occasion for a brief origin story, with reference to some of the many colleagues who had a hand in launching The Journal of Early Modern History.

中文翻译：

---

早期现代史杂志，1994-2010：一些个人回忆

摘要当西蒙·迪奇菲尔德（Simon Ditchfield）要求我为周年纪念刊投稿时，这似乎是一个简短的起源故事的合适时机，参考了参与创办《早期现代历史杂志》的许多同事中的一些人。