WeObserve delivered the first European-wide Citizen Observatory (CO) knowledge platform to share best practices, to address challenges and to inform practitioners, policy makers and funders of COs. We present key insights from WeObserve activities into leveraging challenges to create interlinked solutions, connecting with international frameworks and groups, advancing the field through communities of practice and practitioner networks, and fostering an enabling environment for COs. We also discuss how the new Horizon Europe funding programme can help to further advance the CO concept, and vice versa, how COs can provide a suitable mechanism to support the ambitions of Horizon Europe.

中文翻译：

---

进入新视野：来自 WeObserve 项目的见解，以加强欧洲公民观测站的意识、可接受性和可持续性

WeObserve 提供了第一个欧洲范围内的公民观测站 (CO) 知识平台，以分享最佳实践、应对挑战并为 CO 的从业人员、政策制定者和资助者提供信息。我们展示了 WeObserve 活动的关键见解，以利用挑战创建相互关联的解决方案，与国际框架和团体建立联系，通过实践社区和从业者网络推进该领域，并为 CO 营造有利环境。我们还讨论了新的 Horizo​​n Europe 资助计划如何有助于进一步推进 CO 概念，反之亦然，CO 如何提供合适的机制来支持 Horizo​​n Europe 的雄心壮志。