“Biblical Exegesis and Archaeology: Stronger Together.” This chapter explores the benefits of dialogue between archaeology and biblical studies by way of a couple of examples. The first example sets the archaeological discovery of female figurines in Israel in dialogue with Genesis . White suggests that Genesis , the story of Rachel’s theft of her father’s household gods, could shed some light on what these female figurines might be. The text of Genesis  can help explain the archaeological data. The second, much longer, example uses the much-debated question of how the nation of Israel developed. White looks at each of the well-known three models (Conquest, Peaceful Infiltration, Peasant Revolt/Resettlement) through the lens of “Biblical Arguments in Favor of,” “Biblical Arguments Against,” “Archaeological Arguments in Favor of,” and “Archaeological Arguments against.” White is not trying to prove any of these models; her goal in this exercise is to demonstrate what archaeology can (and cannot) contribute and what the Bible can (and cannot) contribute, and how the dialogue between biblical studies and archaeology can lead to a fuller interpretation. This well-written, well-organized book is useful for anyone teaching a class, undergraduate or graduate, that touches on how archaeology has impacted biblical studies. Each chapter ends with a list of key terms and a set of questions for discussion and review. Bolded terms in the text are defined in a glossary.

中文翻译：

---

基督的圣像：女性按立的圣经和系统神学。威廉·G·威特 (William G. Witt) 着。德克萨斯州韦科：贝勒大学出版社，2020 年。viii + 439 页。44.99 美元（纸质）。

“圣经注释和考古学：一起更强大。” 本章通过几个例子来探讨考古学和圣经研究之间对话的好处。第一个例子设置了与创世纪  对话的以色列女性雕像的考古发现。怀特认为，《创世纪》，关于雷切尔偷窃她父亲家中神灵的故事，可以揭示这些女性雕像可能是什么。创世记的文字可以帮助解释考古资料。第二个更长的例子使用了备受争议的以色列民族如何发展的问题。怀特通过“支持的圣经论点”、“反对的圣经论点”、“支持的考古学论点”的镜头，审视了著名的三种模式（征服、和平渗透、农民起义/重新安置）中的每一个，”和“反对考古学的论点”。怀特并没有试图证明这些模型中的任何一个。她在这个练习中的目标是展示考古学可以（和不能）贡献什么，圣经可以（和不能）贡献什么，以及圣经研究和考古学之间的对话如何导致更全面的解释。这本写得好、条理清晰的书对任何教授本科生或研究生课程的人都很有用，它涉及考古学如何影响圣经研究。每章结尾都有一个关键术语列表和一组供讨论和复习的问题。文本中的粗体术语在词汇表中定义。以及圣经研究和考古学之间的对话如何导致更全面的解释。这本写得好、条理清晰的书对任何教授本科生或研究生课程的人都很有用，它涉及考古学如何影响圣经研究。每章结尾都有一个关键术语列表和一组供讨论和复习的问题。文本中的粗体术语在词汇表中定义。以及圣经研究和考古学之间的对话如何导致更全面的解释。这本写得好、条理清晰的书对任何教授本科生或研究生课程的人都很有用，它涉及考古学如何影响圣经研究。每章结尾都有一个关键术语列表和一组供讨论和复习的问题。文本中的粗体术语在词汇表中定义。