This special issue aims to explore the advances in historical linguistics that are made possible by the ongoing documentation of underdescribed and endangered languages. About this special issue The present special issue evolved out of the two-day workshop I From fieldwork to reconstruction: Language documentation and historical linguistics i , convened by the editor on 7-8 November 2018 at the Language and Culture Research Centre (James Cook University), Cairns, Australia. Although communication during the pandemic has highlighted many linguistic barriers and a huge divide between hegemonic and minority languages (see Lopez 2020 for Latin America), there has been an unprecedented worldwide production of health information materials in indigenous languages (see CEJIS 2020, among others, for some examples in Bolivian languages), which was also made possible by linguistic research. Meanwhile, the COVID-19 pandemic has made the description of minority languages even more urgent, as coronavirus has often hit the hardest those vulnerable communities in which endangered languages are spoken, causing the death of many language keepers. [Extracted from the article] Copyright of Studia Linguistica is the property of Wiley-Blackwell and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)

中文翻译：

---

从实地考察到重建：语言多样性热点的历史问题*

本期特刊旨在探索历史语言学的进步，这些进步是通过对未充分描述和濒临灭绝的语言的持续记录而成为可能的。关于本期特刊 本期特刊由为期两天的研讨会 I 从实地考察到重建：语言文献和历史语言学 i 由编辑于 2018 年 11 月 7 日至 8 日在语言和文化研究中心（詹姆斯库克大学）召开)，澳大利亚凯恩斯。尽管大流行期间的交流凸显了许多语言障碍以及霸权语言和少数民族语言之间的巨大鸿沟（参见拉丁美洲的 Lopez 2020），但全球范围内以土著语言制作的卫生信息材料空前（参见 CEJIS 2020 等，对于玻利维亚语言的一些例子），语言研究也使这成为可能。同时，COVID-19 大流行使对少数民族语言的描述变得更加紧迫，因为冠状病毒经常对那些使用濒危语言的脆弱社区造成最严重的打击，导致许多语言保持者死亡。[摘自文章] Studia Linguistica 的版权是 Wiley-Blackwell 的财产，未经版权所有者的明确书面许可，不得将其内容复制或通过电子邮件发送到多个站点或发布到列表服务器。但是，用户可以打印、下载或通过电子邮件发送文章供个人使用。这个摘要可以被删减。不保证副本的准确性。用户应参考材料的原始出版版本以获取完整的摘要。（版权适用于所有摘要。）COVID-19 大流行使对少数民族语言的描述变得更加紧迫，因为冠状病毒经常对使用濒危语言的脆弱社区造成最严重的打击，导致许多语言保持者死亡。[摘自文章] Studia Linguistica 的版权是 Wiley-Blackwell 的财产，未经版权所有者的明确书面许可，不得将其内容复制或通过电子邮件发送到多个站点或发布到列表服务器。但是，用户可以打印、下载或通过电子邮件发送文章供个人使用。这个摘要可以被删减。不保证副本的准确性。用户应参考材料的原始出版版本以获取完整的摘要。（版权适用于所有摘要。）COVID-19 大流行使对少数民族语言的描述变得更加紧迫，因为冠状病毒经常对使用濒危语言的脆弱社区造成最严重的打击，导致许多语言保持者死亡。[摘自文章] Studia Linguistica 的版权是 Wiley-Blackwell 的财产，未经版权所有者的明确书面许可，不得将其内容复制或通过电子邮件发送到多个站点或发布到列表服务器。但是，用户可以打印、下载或通过电子邮件发送文章供个人使用。这个摘要可以被删减。不保证副本的准确性。用户应参考材料的原始出版版本以获取完整的摘要。（版权适用于所有摘要。）因为冠状病毒经常对那些使用濒危语言的脆弱社区造成最严重的打击，导致许多语言保持者死亡。[摘自文章] Studia Linguistica 的版权是 Wiley-Blackwell 的财产，未经版权所有者的明确书面许可，不得将其内容复制或通过电子邮件发送到多个站点或发布到列表服务器。但是，用户可以打印、下载或通过电子邮件发送文章供个人使用。这个摘要可以被删减。不保证副本的准确性。用户应参考材料的原始出版版本以获取完整的摘要。（版权适用于所有摘要。）因为冠状病毒经常对那些使用濒危语言的脆弱社区造成最严重的打击，导致许多语言保持者死亡。[摘自文章] Studia Linguistica 的版权是 Wiley-Blackwell 的财产，未经版权所有者的明确书面许可，不得将其内容复制或通过电子邮件发送到多个站点或发布到列表服务器。但是，用户可以打印、下载或通过电子邮件发送文章供个人使用。这个摘要可以被删减。不保证副本的准确性。用户应参考材料的原始出版版本以获取完整的摘要。（版权适用于所有摘要。）[摘自文章] Studia Linguistica 的版权是 Wiley-Blackwell 的财产，未经版权所有者的明确书面许可，不得将其内容复制或通过电子邮件发送到多个站点或发布到列表服务器。但是，用户可以打印、下载或通过电子邮件发送文章供个人使用。这个摘要可以被删减。不保证副本的准确性。用户应参考材料的原始出版版本以获取完整的摘要。（版权适用于所有摘要。）[摘自文章] Studia Linguistica 的版权是 Wiley-Blackwell 的财产，未经版权所有者的明确书面许可，不得将其内容复制或通过电子邮件发送到多个站点或发布到列表服务器。但是，用户可以打印、下载或通过电子邮件发送文章供个人使用。这个摘要可以被删减。不保证副本的准确性。用户应参考材料的原始出版版本以获取完整的摘要。（版权适用于所有摘要。）不保证副本的准确性。用户应参考材料的原始出版版本以获取完整的摘要。（版权适用于所有摘要。）不保证副本的准确性。用户应参考材料的原始出版版本以获取完整的摘要。（版权适用于所有摘要。）