当前位置: X-MOL 学术Int. Comp. Law Q. › 论文详情
Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
BROWNLIE II AND THE SERVICE-OUT JURISDICTION UNDER ENGLISH LAW
International & Comparative Law Quarterly ( IF 2.000 ) Pub Date : 2022-06-27 , DOI: 10.1017/s0020589322000215
Ardavan Arzandeh

FS Cairo (Nile Plaza) LLC v Brownlie (Brownlie II) is arguably the United Kingdom's highest appellate court's most significant decision this century on a private international law question. The judgment has ended nearly two decades of debate about the meaning of ‘damage’ sustained in England for the purpose of paragraph 3.1(9)(a) of Practice Direction 6B of the Civil Procedure Rules. In a four-to-one majority ruling, the Supreme Court decided that the provision was to be interpreted widely, such that, in a personal injury claim, any significant harm of any kind suffered by a claimant in England could provide a basis for the service of proceedings on a foreign-based defendant. The article is critical of the majority's decision, as it is liable to create both immediate and long-term problems in the context of the service-out jurisdiction in England. It also examines the court's pronouncements on the other question before it concerning proof of foreign law.



中文翻译:

布朗利 II 和英国法律下的送达司法管辖区

FS Cairo (Nile Plaza) LLC v Brownlie ( Brownlie II) 可以说是英国最高上诉法院本世纪就国际私法问题作出的最重要裁决。根据民事诉讼规则第 6B 条实务指示第 3.1(9)(a) 段的目的,该判决结束了近 20 年来关于在英格兰持续的“损害”含义的辩论。在一项四比一多数裁决中,最高法院决定对该条款进行广泛解释,以便在人身伤害索赔中,索赔人在英格兰遭受的任何类型的重大伤害都可以为索赔提供依据向外国被告送达诉讼程序。这篇文章批评了多数人的决定,因为它可能会在英格兰的送达管辖范围内造成直接和长期的问题。它还审查了法院'

更新日期:2022-06-27
down
wechat
bug