This article centres on the emblem book Jesus en de Ziel, Een Geestelycke Spiegel voor ’t Gemoed, first published in Amsterdam in 1678, with texts and images composed by Jan Luyken. From the time of its first publication, the book was part of the literary devotional life of the Dutch Republic, undergoing numerous editions and reprints, at least until the final decades of the eighteenth century. Using the information provided by Book Sales Catalogues, the article explores different modes in which Jesus en de Ziel was consumed, paying attention to the material conditions under which the object was provided and acquired by the consumer. The emblem book, as a religious object, was constantly reconfigured and mobilized by their manufacturers, their providers, and by the consumers themselves. I argue that these patterns of consumption, elucidated by the catalogues, can make a fundamental contribution for historical and cultural research on religious practices.

中文翻译：

---

在目录、绑定和神圣经济中

本文以徽章书为中心Jesus en de Ziel, Een Geestelycke Spiegel voor 't Gemoed, 1678 年首次在阿姆斯特丹出版，文字和图片由 Jan Luyken 创作。从首次出版开始，这本书就成为荷兰共和国文学信仰生活的一部分，经历了无数次的版本和再版，至少直到 18 世纪的最后几十年。使用图书销售目录提供的信息，本文探讨了不同的模式Jesus en de Ziel被消费，注意消费者提供和获得该物品的物质条件。徽章书作为一种宗教物品，不断地被制造商、供应商和消费者自己重新配置和动员起来。我认为，目录所阐明的这些消费模式可以为宗教实践的历史和文化研究做出根本贡献。