The Multicultural and Social Justice Counseling Competencies (MSJCCs) illustrate the need for counselors to act as social justice advocates. The significant influx of refugees in the United States and the sociopolitical nature of their resettlement necessitate practical multicultural and social justice counseling competencies. Using two case studies, the authors apply the four levels and four competencies of the MSJCCs and provide multicultural and social justice interventions on three levels: interpersonal, community, and public policy.

中文翻译：

---

对难民的咨询和社会正义宣传干预：两个案例研究

多元文化和社会正义咨询能力 (MSJCC) 说明了咨询师作为社会正义倡导者的必要性。大量涌入美国的难民及其重新安置的社会政治性质需要实用的多元文化和社会正义咨询能力。通过两个案例研究，作者应用了 MSJCC 的四个层次和四种能力，并在三个层次上提供了多元文化和社会正义干预：人际关系、社区和公共政策。