Following the recent #GameStop ‘market disruption’ where r/wallstreetbets ‘rogue’ traders were able to momentarily topple billion dollar hedge funds, we employ Deleuze and Guattari’s ‘war machine’ ...

中文翻译：

---

r/wallstreetbets“战争机器”：解释消费者抵抗和捕获的动态

在最近的#GameStop“市场混乱”中，r/wallstreetbets“流氓”交易员能够暂时推翻数十亿美元的对冲基金，我们使用德勒兹和加塔里的“战争机器”......