The next wave of nuclear energy technology has the potential to facilitate deep decarbonisation. Presentations and discussions from a recent conference explored barriers and pathways to realisation of this potential. The areas addressed included economics, government support, equity, regulatory clarity, supply chain security, and appeal to environmental, social, governance (ESG) investors, as briefly summarised herein.

中文翻译：

---

新核能在脱碳中的作用的承诺、障碍和希望

下一波核能技术有潜力促进深度脱碳。最近一次会议的演讲和讨论探讨了实现这一潜力的障碍和途径。所讨论的领域包括经济、政府支持、公平、监管清晰度、供应链安全以及对环境、社会、治理 (ESG) 投资者的吸引力，如本文简要概述。