To be a Jesuit “is to know that one is a sinner, yet called to be a companion of Jesus.” So states Degree 2 of the Thirty-Second General Congregation of the Society of Jesus.¹ Like all core insights of Ignatian spirituality, the statement is equally applicable to the Christian life in general: the Christian is a sinner called to be a companion of Jesus.

中文翻译：

---

从编辑台

成为耶稣会士“就是知道自己是罪人，却蒙召成为耶稣的伴侣。” 耶稣会第三十二届全体大会的第二级如此说。¹与伊格纳修斯灵性的所有核心见解一样，这句话同样适用于一般的基督徒生活：基督徒是罪人，蒙召成为耶稣的伴侣。