Abstract

This paper examines how protests spread across countries in the 2011 Arab Spring. Based on the diffusion literature, we form hypotheses about the factors that influence the transmission of protests across borders. To test the hypotheses, we use an events data set measuring media reports of protests, government reforms, and acts of repression on a daily basis by country. We show that the strength of the protest movement in one country is significantly affected by protest activities in other countries over the previous 1 or 2 weeks and that protests were more likely to spread between countries that had high levels of bilateral trade. When we examine periods longer than 2 weeks, we find that protests spread across borders only when they were successful in pressuring Arab governments into enacting reforms and when the protests did not lead to government reprisals. In all our models, government repression in one country significantly stifled protests in other countries. Each country was thus significantly affected by the choices that governments in other Arab League nations made, and this interdependence meant that governments had incentives to cooperate with each other in their responses to the Arab Spring protests.

Este artículo analiza cómo se extendieron las protestas a través de distintos países durante la Primavera Árabe de 2011. Basándonos en la literatura sobre difusión, formulamos hipótesis sobre los factores que influyen en la transmisión de las protestas a través de fronteras. Para comprobar nuestras hipótesis, utilizamos un conjunto de datos de eventos que miden la información de los medios de comunicación sobre las protestas, las reformas gubernamentales y los actos de represión a diario por país. Demostramos que la fuerza del movimiento de protesta en un país se ve significativamente afectada por las actividades de protesta en otros países durante la semana o las dos semanas anteriores y que las protestas eran más propensas a extenderse entre los países que tenían altos niveles de comercio bilateral. Cuando examinamos periodos superiores a dos semanas, comprobamos que las protestas se extienden a través de las fronteras solo cuando estas consiguen presionar a los gobiernos árabes para que promulguen reformas y cuando las protestas no provocan represalias por parte del gobierno. En todos nuestros modelos, la represión gubernamental en un país frenó significativamente las protestas en otros países. Por lo tanto, cada país se vio significativamente afectado por las decisiones que tomaron los gobiernos de otras naciones de la Liga Árabe, y esta interdependencia significó que los gobiernos tenían incentivos para cooperar entre sí en sus respuestas a las protestas de la Primavera Árabe.

Le présent article analyse la manière dont les protestations se sont propagées à travers les pays lors du Printemps arabe de 2011. Sur la base de la documentation diffusée, nous émettons des hypothèses sur les facteurs ayant influencé la transmission des protestations à travers les frontières. Afin de vérifier les hypothèses, nous utilisons un ensemble de données d’événements évaluant les comptes-rendus que les médias ont fait des protestations, des réformes du gouvernement et des actes de répression, jour après jour et par pays. Nous montrons que la force du mouvement de protestation dans un pays est affectée de manière significative par les actes de protestation dans d’autres pays au cours de la ou des deux semaines précédentes, et que les protestations avaient beaucoup plus de chance de s’étendre entre des pays ayant des niveaux élevés de commerce bilatéral. Lorsqu’on examine des périodes supérieures à deux semaines, on observe que les protestations se propagent à travers les frontières uniquement lorsqu’elles ont réussi à faire pression sur les gouvernements arabes pour qu’ils adoptent des réformes et lorsque ces protestations n’ont pas entraîné de représailles de la part du gouvernement. Dans tous nos modèles, la répression du gouvernement dans un pays a sensiblement étouffé les protestations dans les autres pays. Chaque pays était donc affecté de manière significative par les choix effectués par les gouvernements dans les autres nations de la Ligue arabe, et cette interdépendance signifiait que les gouvernements avaient intérêt à coopérer les uns avec les autres quant à leur réponse face aux protestations du Printemps arabe.

摘要

本文考察了 2011 年阿拉伯之春抗议活动如何在各国蔓延。基于传播文献，我们对影响抗议跨境传播的因素提出了假设。为了检验假设，我们使用了一个事件数据集来衡量媒体对抗议、政府改革和镇压行为的每日报道（按国家/地区划分）。我们表明，在过去 1 或 2 周内，一个国家的抗议运动强度受到其他国家抗议活动的显着影响，并且抗议更有可能在双边贸易水平高的国家之间蔓延。当我们检查超过 2 周的经期时，我们发现，只有当抗议成功地迫使阿拉伯政府实施改革并且抗议没有导致政府报复时，抗议才会跨越国界。在我们所有的模型中，一个国家的政府镇压极大地扼杀了其他国家的抗议活动。因此，每个国家都受到其他阿拉伯联盟国家政府所做选择的重大影响，这种相互依存意味着各国政府有动力在应对阿拉伯之春抗议活动时相互合作。

本文分析了 2011 年阿拉伯春节期间抗议活动如何在不同国家蔓延。为了比较 nuestras hipótesis，使用 miden la informationación de los medios de comunicación sobre las protestas、las gubernamentales reformas y los actions de represión a diario por país 的活动数据。证明一个国家的抗议活动受到本周或前几周其他国家抗议活动的严重影响，并且抗议活动有可能在双边贸易的国家之间延伸。Cuando examinamos periodos superiores a dos semanas, comprobamos que las protestas se extienden a través de las fronteras solo estas consiguen presionar a los gobiernos árabes para que promulguen reformas y cuando las protestas no provocane represalias por parte del gobierno。在 todos nuestros modelos 中，一个国家的州长代表显着激怒了其他国家的抗议活动。Por lo tanto, cada país se vio significantly actectado por las decisions que tomaron los gobiernos de otras naciones de la Liga Árabe, y esta interdependencia significó que los gobiernos tenían incentivos para cooperar entre sí en sus respuestas a las protestas de la Primavera Árabe. Comprobamos que las protestas extienden a través de las fronteras solo estas consiguen presionar a los gobiernos árabes par que promulguen reformas y cuando las protestas no provocant represalias por parte del gobierno。在 todos nuestros modelos 中，一个国家的州长代表显着激怒了其他国家的抗议活动。Por lo tanto, cada país se vio significantly actectado por las decisions que tomaron los gobiernos de otras naciones de la Liga Árabe, y esta interdependencia significó que los gobiernos tenían incentivos para cooperar entre sí en sus respuestas a las protestas de la Primavera Árabe. Comprobamos que las protestas extienden a través de las fronteras solo estas consiguen presionar a los gobiernos árabes par que promulguen reformas y cuando las protestas no provocant represalias por parte del gobierno。在 todos nuestros modelos 中，一个国家的州长代表显着激怒了其他国家的抗议活动。Por lo tanto, cada país se vio significantly actectado por las decisions que tomaron los gobiernos de otras naciones de la Liga Árabe, y esta interdependencia significó que los gobiernos tenían incentivos para cooperar entre sí en sus respuestas a las protestas de la Primavera Árabe.

本文分析了 2011 年阿拉伯之春期间抗议活动如何在各国蔓延。根据文献，我们假设了影响抗议活动跨境传播的因素。为了检验假设，我们使用一个事件数据集来评估媒体对抗议、政府改革和镇压行为的报道，每天和每个国家。我们表明，在前一两周内，一个国家的抗议运动强度会受到其他国家抗议活动的显着影响，并且抗议更有可能在双边贸易水平高的国家之间蔓延。在观察超过两周的时间时，我们观察到只有当抗议成功地迫使阿拉伯政府采取改革措施并且这些抗议没有导致政府报复时，抗议才会跨越国界。在我们所有的模型中，一个国家的政府镇压严重抑制了其他国家的抗议活动。因此，每个国家都受到阿拉伯联盟其他国家政府所做选择的重大影响，