Using the organic artefacts from the fourth-century BC grave at Bulhakovo in southern Ukraine, this article discusses the economics of the perishable material culture of the Scythians of the Pontic Steppe region. Thanks to the survival of organic materials (wood, leather, textiles), the burial provides important information about the complex networks of production and exchange that existed in European Scythia. Scientific analyses produced new data regarding materials and techniques used for the production of wooden, leather and textile objects, providing an opportunity for a more nuanced discussion of their production and consumption.

中文翻译：

---

桥体草原斯基泰人易腐烂的物质文化：对乌克兰布尔哈科沃一座公元前 4 世纪库尔干墓地的科学调查

本文利用乌克兰南部布尔哈科沃公元前 4 世纪坟墓中的有机文物，讨论了本蒂克草原地区斯基泰人易腐烂的物质文化的经济学。由于有机材料（木材、皮革、纺织品）的存在，墓葬提供了有关欧洲斯基泰地区复杂的生产和交换网络的重要信息。科学分析产生了有关用于生产木制、皮革和纺织物品的材料和技术的新数据，为更细致地讨论它们的生产和消费提供了机会。