Displacement in the context of disasters and climate change has gained considerable attention in international policy processes pertaining to migration and displacement over the past few years. However, analysis of currently dominant understandings of disaster displacement and its solutions at the global level, and how these translate into practice in relation to operational realities at the national level, remains scarce. This paper seeks to promote greater reflections on the discourse of displacement solutions in the context of disasters and climate change. It examines both the advancements and remaining gaps in approaches to disasters, displacement, and solutions and how these collectively shape the conceptualisation of solutions to disaster displacement. The inquiry sheds light on the dominant framings and their underlying assumptions and highlights the implications that they entail for understanding and responding to disaster displacement. It also underscores the importance of critical engagement with discursive practices at the international and national level.

中文翻译：

---

灾难流离失所的解决方案话语：对政策和实践的影响

在过去几年中，灾害和气候变化背景下的流离失所问题在有关移民和流离失所问题的国际政策进程中引起了相当大的关注。然而，对目前在全球层面对灾害流离失所及其解决方案的主流理解的分析，以及这些理解如何转化为与国家层面业务现实相关的实践，仍然很少。本文旨在促进对灾害和气候变化背景下流离失所解决方案的讨论进行更多反思。它检查了在灾害、流离失所和解决方案方面的进步和仍然存在的差距，以及这些方法如何共同塑造灾害流离失所解决方案的概念化。该调查阐明了主要框架及其基本假设，并强调了它们对理解和应对灾难流离失所的影响。它还强调了在国际和国家层面批判性地参与话语实践的重要性。