The accumulation, display, and use of objects have long been recognized as a means through which individuals construct social position and the self. Consumption can thus be thought of as investment...

中文翻译：

---

撤资即投资：过度积累背景下的“Kondo-Ing”自我

长期以来，物品的积累、展示和使用一直被认为是个人建构社会地位和自我的一种手段。因此，消费可以被认为是投资……