What would it be like to learn to live in and experience a world of sentient beings rather than inert objects? How can we learn to awarely participate in a world of communication and interaction, in which trees, crows and rivers may grace us with a response to our attention and our call? How do we learn not just to know this intellectually but ‘proved upon our pulses’, as John Keats put it. As artist and writer, we reflect on the contribution our practices can have to the ecological crisis of our times, drawing on living cosmos panpsychism and examples from our practice.

中文翻译：

---

槲鸫和翠鸟的教诲

学习生活并体验一个由有感知力的生物而不是无生命的物体组成的世界会是什么样子？我们如何才能学会有意识地参与一个交流和互动的世界，在这个世界中，树木、乌鸦和河流可以对我们的注意力和我们的呼唤做出回应，从而使我们优雅起来？正如约翰·济慈所说，我们如何学习不仅在智力上了解这一点，而且“根据我们的脉搏来证明”。作为艺术家和作家，我们借鉴活生生的宇宙泛心论和我们实践中的例子，反思我们的实践对我们这个时代的生态危机的贡献。