In this ever-changing environment of technological innovations central banks are strongly committed to fulfilling their key objectives of preserving monetary and financial stability, but also make efforts to adapt to new market requirements. On the path of technological transformation of financial systems, central banks face many challenges stemming from, inter alia, new less regulated and decentralized financial innovative services, cyberattacks, and endangered cyber security. Central banks need strong project management to successfully address these processes and that should be done in line with the highest international standards. The paper analyses the implementation of project management in central banks according to the international standards. The authors present possible division of roles and responsibilities in the project organization structure in central banks based on these international standards. The standardized integrated project management activities and associated practices are described and presented in the context of project management in central banks. The authors conclude that the application of international standards is crucial for successful project management in central banks in order to ensure that the projects are implemented on time and within the envisaged scope and budget, thereby ensuring high quality results, efficient deployment of human resources, benefits realization and value creation for the organization.

中文翻译：

---

中央银行的项目管理

在这个不断变化的技术创新环境中，中央银行坚定地致力于实现维护货币和金融稳定的主要目标，同时也在努力适应新的市场要求。在金融系统技术转型的道路上，中央银行面临着许多挑战，这些挑战尤其来自监管较少和去中心化的金融创新服务、网络攻击和网络安全受到威胁等。中央银行需要强有力的项目管理来成功解决这些流程，并且应该按照最高国际标准来完成。本文分析了中央银行按照国际标准实施项目管理的情况。作者根据这些国际标准提出了中央银行项目组织结构中可能的角色和职责划分。在中央银行项目管理的背景下描述和介绍了标准化的综合项目管理活动和相关实践。作者得出结论，国际标准的应用对于中央银行成功的项目管理至关重要，以确保项目在预期的范围和预算内按时实施，从而确保高质量的结果、高效的人力资源部署、收益为组织实现和创造价值。在中央银行项目管理的背景下描述和介绍了标准化的综合项目管理活动和相关实践。作者得出结论，国际标准的应用对于中央银行成功的项目管理至关重要，以确保项目在预期的范围和预算内按时实施，从而确保高质量的结果、高效的人力资源部署、收益为组织实现和创造价值。在中央银行项目管理的背景下描述和介绍了标准化的综合项目管理活动和相关实践。作者得出结论，国际标准的应用对于中央银行成功的项目管理至关重要，以确保项目在预期的范围和预算内按时实施，从而确保高质量的结果、高效的人力资源部署、收益为组织实现和创造价值。