Purpose

This study empirically assesses the effects of two key types of organizational and managerial capabilities—dynamic capabilities, and coordination and cohesion capabilities—on environmental performance, considering the moderating effect of family ownership. By applying the tenets of the natural resource-based view and the dynamic capabilities theory, this paper offers new insights into the topic.

Design/methodology/approach

The article presents empirical evidence from a survey of 1,019 firms operating in the Spanish tourism sector analyzed using multiple linear regression.

Findings

Overall, our results show that both dynamic capabilities and coordination and cohesion capabilities have direct and synergetic positive effects on environmental performance. In addition, the results confirm recent studies that report conflicting evidence on how family ownership affects environmental performance: family ownership is found to exert a distinct direct effect on environmental performance and on the development and application of the capabilities required to improve such performance.

Originality/value

This article sheds light on the conceptual frontiers between the different types of capabilities, as well as provides practical ways of measuring them. The article also brings evidence to bear on the debate concerning the direct and moderating effect that family ownership exerts on the relationship between both types of capabilities over environmental performance. The results of this analysis confirm the complexity of the family ownership effect on this aspect, and provide important insights for both business practitioners and academics.

研究目的

本研究擬審查多頻率的及為市場成份的信息流和全球指數。

研究設計/方法/理念

研究人員使用基於改良完全集合經驗模態分解自適應噪聲(Improved Complete Ensemble Empirical Mode Decomposition with Adaptive Noise)的聚類分析法,取得Rényi有效轉移熵,藉此得到研究結果。

研究結果

我們發現、於大部份多頻率,在持續性股票和傳統股票間有顯著的負信息流動,這會增加多樣化的益處。這些信息流大部份是雙向的,這強調了股票市場成份及其全球指數在構建投資組合上的重要性。

研究的局限/啟示

我們認為持續性股票市場和傳統股票市場大多為異質市場,這顯示了市場的低效率,而且這低效率的程度頗大。

研究的原創性/價值

關於傳統股票的實證性文獻裡是充滿了變革動力的,這顯示了它們以多樣化為目的的回報行為。這使我們對關於持續性股票的回報行為、認識變得實在太少了。於此,大量的企業社會責任的新措施不斷提醒各公司、要本著企業社會責任的理念去營運;但投資者需清晰明白他們為何需在可見的將來保持可持續性。因此,他們卑微的願望是一個較好的多樣化投資組合得以形成,故此他們高度要求股票要有組成可靠投資組合的性質和能力,特別是在持續性股票和/或傳統股票當中。

中文翻译：

---

公司能力和所有权在解释环境绩效方面的相互作用

目的

本研究实证评估了两种关键类型的组织和管理能力——动态能力以及协调和凝聚能力——对环境绩效的影响，同时考虑了家族所有权的调节作用。通过应用基于自然资源的观点和动态能力理论的原则，本文提供了对该主题的新见解。

设计/方法/途径

本文提供了来自对 1,019 家在西班牙旅游业经营的公司进行的调查的经验证据，这些公司使用多元线性回归进行分析。

发现

总体而言，我们的结果表明动态能力和协调凝聚力能力对环境绩效具有直接和协同的积极影响。此外，结果证实了最近的研究报告了关于家庭所有权如何影响环境绩效的相互矛盾的证据：发现家庭所有权对环境绩效以及改善此类绩效所需的能力的发展和应用产生明显的直接影响。

原创性/价值

本文阐明了不同类型能力之间的概念边界，并提供了衡量它们的实用方法。该文章还提供了有关家庭所有权对两种环境绩效能力之间关系的直接和调节作用的争论的证据。这一分析的结果证实了家族所有权在这方面影响的复杂性，并为企业从业者和学术界提供了重要的见解。

研究目标的

本研究研究调查多频的以及为市场份额的信息流和全球指数。

研究设计/方法/理论

研究人员使用基于改进完全综合经验模型分析自适应噪声（改进的全集成经验模式分解与自适应噪声）的聚类分析法，取得Rényi有效转瞬即逝，借此得到研究结果。

研究结果

我们发现、于大部分频率，在持续性股票和传统股票间有显示的债务信息流动，这会增加多种化的利益。这些信息流动大部分是双向的，这强调了股票市场成份及其全球指数在构建投资组合上的重要性。

研究的局限/启示

我们认为持续性股票市场和传统股票市场大部分是异质市场，这表明了市场的低效率，而这种低效率的程度很大。

研究的原创性/价值

关于传统股票的实证性文件提供里面充满了变化动力的，这表明了我们以多种化为目标的回报行为。这使我们对保持持续性股票的回报行为、认识变得太少了。于是,大量的企业社会责任的新启示不提醒各公司、要本着企业社会责任的理智去经营;但投资者需要清澈明白他们为什么需要在可见的将保持可保持性。因此，他们负微的愿望是一个比较好的多种投资组合必须形成，故此他们高度要求股票要有组合成可靠投资组合的性质和能力，特别是在持续性股票和/或传统股票当中。