In this short paper, I analyze the syntax and semantics of the prefix un- with gradable adjectives like unhappy and compare it to the syntax and semantics of not. Within the framework of Collins and Postal (2014), I propose that un- and not have the same semantics but negate different constituents, accounting for the differences in interpretation.

中文翻译：

---

否定可分级形容词

在这篇简短的论文中，我分析了前缀un - 带有可分级形容词的句法和语义，并将其与not的句法和语义进行了比较。在 Collins 和 Postal (2014) 的框架内，我提出un - 和not具有相同的语义但否定不同的成分，解释了解释上的差异。