ABSTRACT

The present article deals with a popular 2005 Arabic historical drama television series, or musalsal, titled Mulūk al-Ṭawāʾif (The Taifa Kings), whose events take place in eleventh-century al-Andalus during what is termed the taifa period. To deconstruct the different dramatic-historical narratives generated by this musalsal, this qualitative analysis of its thirty episodes explores both the sociopolitical norms and the historical sources its script draws on. The musalsal’s representation of taifa al-Andalus is assessed for its potential function of commentary on the modern reality of the Arab world.

中文翻译：

---

阿拉伯世界电视虚构的《安达卢斯》：（重新）观看历史音乐剧 Mulūk al-Ṭawāʾif

摘要

本文介绍的是 2005 年流行的阿拉伯历史电视剧或音乐剧，名为Mulūk al-Ṭawāʾif（泰法国王），其事件发生在 11 世纪的安达卢斯，即所谓的泰法时期。为了解构这部音乐剧所产生的不同戏剧历史叙事，对其三十集的定性分析探讨了社会政治规范及其剧本所借鉴的历史来源。音乐剧对泰法·安达卢斯的再现因其评论阿拉伯世界现代现实的潜在功能而受到评估。