The Visual Language Research Corpus (VLRC) is a dataset of annotations of 376 stories from comics from the United States, northwestern Europe, and East Asia, along with analysis of the complete 10 year run of the Calvin and Hobbes comic strip. Comics were annotated using 254 constructs from Visual Language Theory, a framework focusing on the linguistic and cognitive structures involved in visual and multimodal information. These annotations include analysis of panel’s attentional framing structure and filmic shot scale, the situational changes across panels, page layouts, multimodality, visual morphology, and path structure.

中文翻译：

---

视觉语言研究语料库 (VLRC)：来自亚洲、欧洲和美国的漫画注释语料库

视觉语言研究语料库 (VLRC) 是一个数据集，包含来自美国、西北欧和东亚的 376 个漫画故事的注释，以及对卡尔文和霍布斯连环漫画 10 年完整运行的分析。漫画使用视觉语言理论的 254 个结构进行注释，视觉语言理论是一个专注于视觉和多模态信息所涉及的语言和认知结构的框架。这些注释包括对面板注意力框架结构和电影镜头尺度的分析、面板间的情境变化、页面布局、多模态、视觉形态和路径结构。