This article considers how key state players in the maritime transport and storage of liquefied natural gas (LNG) face up to the cyber security threats which have sadly become ubiquitous in recent times. The cyber threat for the gas sector, with increasing investment in LNG and current geopolitics, makes the study especially acute.

中文翻译：

---

液化天然气海上运输和码头的网络和人工智能安全挑战——法律和标准的应对

本文探讨了液化天然气 (LNG) 海上运输和储存领域的主要国家参与者如何应对近年来无处不在的网络安全威胁。随着液化天然气投资的增加和当前的地缘政治，天然气行业面临的网络威胁使得这项研究变得尤为尖锐。