This article addresses the concept of ‘constitutional moment’ in contemporary Israel, where an illiberal constitutionalisation process is in progress, and in Hungary, where the illiberal constitutional system has been in place since 2010. After discussing the judicial overhaul of the current Israeli government and the widespread protest movement against it, the article raises the question of whether the moment to adopt a written constitution has arrived. In Hungary, where a semi-electoral autocratic constitutional regime has been entrenched, the question is what are the perspectives on a return to a liberal democratic constitution.

中文翻译：

---

以色列和匈牙利是否有“立宪时刻”？

本文讨论了当代以色列和匈牙利的“立宪时刻”的概念，以色列的非自由宪政进程正在进行中，而匈牙利则自 2010 年起就开始实行非自由宪政制度。反对它的广泛抗议运动，文章提出了通过成文宪法的时刻是否已经到来的问题。在匈牙利，半选举专制宪政已经根深蒂固，问题是回归自由民主宪法的前景如何。