Purpose

The purpose of this paper is to draw attention to energy communities (ECs) in the tourism domain as voluntary initiatives combining noncommercial aims with environmental and social community objectives. ECs offer a range of potential benefits for local communities, tourism providers and destinations, including reduced energy costs, enhanced sustainability practices and a unique selling point for attracting environmentally conscious tourists.

Design/methodology/approach

This perspective paper uses a narrative literature review of academic papers, the primary European Union legislation relevant to ECs and online articles to provide an analysis of the current landscape.

Findings

This paper presents the typical benefits, categorized into financial, social and environmental, members of ECs can experience. Highlights include the possible functions of ECs for tourism providers and destinations. In addition to reinforcing sustainable practices, ECs create opportunities for regional value creation, exerting a strong potential to influence destination development. They can become an integral part of governing tourism destinations, driving green social innovation and contributing to tourism branding.

Originality/value

This paper provides early recognition and a clear articulation of the benefits and possible functions ECs offer to the tourism domain. By highlighting their potential positive impact on the environment, society, tourism businesses and policy, this research encourages further investigation in this field.

目的

这篇观点论文的目的是引起人们对能源社区（ECs）在旅游领域的关注。能源社区是将非商业目标与环境和社区目标相结合的自发组织。ECs为当地社区、旅游供应商和旅游景点提供了一系列潜在好处, 包括降低能源成本、增强可持续发展的实践, 以及吸引有环保意识游客的独特卖点。

设计/方法/方式

这篇观点论文提供叙事性文献综述, 涵盖了学术论文, 与ECs相关的主要欧联立法, 和网上对当前相关情况的分析文章。

发现

本文介绍了ECs会员可能经常体验到的好处, 分为财务、社会和环境类别。重要的结果包括ECs对旅游供应商和景点来说的潜在功能。除了加强可持续发展实践外, ECs还为区域经济发展带来了机会, 具有强大的影响当地发展的潜力。它们可以成为管理旅游目的地的一个重要部分, 推动绿色社会创新并有助于旅游品牌推广。

原创性/价值

本文是较早认识到并清晰阐述了ECs为旅游领域提供的好处和可能的功能。通过强调它们对环境、社会、旅游企业和政策的潜在积极影响, 这项研究鼓励未来更多的研究对这一领域的进一步探讨。

Objetivo

El propósito de este artículo de perspectiva es destacar el papel de las Comunidades Energéticas (CE) en el campo del turismo como iniciativas voluntarias que combinan fines no comerciales con objetivos comunitarios ambientales y sociales. Las CE ofrecen una variedad de beneficios potenciales para las comunidades locales, los proveedores turísticos y los destinos turísticos, incluyendo la reducción de costes energéticos, la mejoras en las prácticas de sostenibilidad y una propuesta única de venta para atraer a turistas concienciados del medio ambiente.

Diseño/metodología/enfoque

Este artículo de perspectiva utiliza una revisión narrativa de la literatura académica, la principal legislación de la Unión Europea relativa a las CE y artículos online para proporcionar un análisis del panorama actual de las CE.

Resultados

Este artículo presenta los principales beneficios que los miembros de las CE pueden experimentar en las categorias financieras, sociales y ambientales. Se destacan las posibles funciones de las CE para los proveedores turísticos y los destinos turísticos. Además de reforzar las prácticas sostenibles, las CE crean oportunidades para la creación de valor regional, ejerciendo un marcado potencial para influir en el desarrollo de los destinos. Éstas pueden convertirse en una parte integral de la gobernanza de los destinos turísticos, impulsando la innovación social verde y contribuyendo a la marca turística.

Originalidad/valor

Este artículo ofrece un reconocimiento temprano y una articulación clara de los beneficios y posibles funciones que las CE ofrecen al ámbito del turismo. Al resaltar su potencial impacto positivo en el medio ambiente, la sociedad, las empresas turísticas y la política, este estudio impulsa una mayor investigación en este campo.

中文翻译：

---

能源社区对旅游业的影响：绿色转型的好处和功能

目的

本文的目的是引起人们对旅游领域能源社区（EC）的关注，将其作为将非商业目标与环境和社会社区目标相结合的自愿举措。生态旅游区为当地社区、旅游提供商和目的地提供了一系列潜在的好处，包括降低能源成本、增强可持续发展实践以及吸引具有环保意识的游客的独特卖点。

设计/方法论/途径

这篇透视论文采用了对学术论文、与欧盟相关的主要欧盟立法和在线文章的叙述性文献综述，对当前形势进行了分析。

发现

本文介绍了 EC 成员可以体验到的典型效益，分为财务、社会和环境方面。重点包括 EC 对旅游提供商和目的地可能发挥的作用。除了加强可持续实践之外，EC 还为区域价值创造创造机会，发挥影响目的地发展的强大潜力。它们可以成为管理旅游目的地、推动绿色社会创新和为旅游品牌做出贡献的重要组成部分。

原创性/价值

本文对 EC 为旅游领域提供的好处和可能的功能提供了早期认识和清晰阐述。通过强调它们对环境、社会、旅游企业和政策的潜在积极影响，本研究鼓励在这一领域进行进一步的调查。

目的

本文观点论文的目的是引起对能源社区（ECs）在旅游领域的关注。能源社区致力于非商业目标与人们环境和社区目标相结合的自发组织。ECs为当地社区、旅游供应商和旅游景点提供了一系列潜在的好处，包括降低能源成本、增强可持续发展，以及吸引有环保意识的游客的独特卖点。

设计/方法/方式

本文观点论文提供叙述性文献综述，涵盖了学术论文、与欧共体相关的主要欧联立法、以及网上针对当前相关情况的分析文章。

发现

本文介绍了电子商务用户可能经常体验到的好处、划分、社会和环境类别。重要的结果包括电子商务对旅游供应商和购物财务的潜在功能。除了加强可持续发展实践外，电子商务还作为区域经济发展带来了机遇，具有强大影响当地发展的潜力。可以成为旅游目的地管理的一个重要组成部分，推动绿色社会创新，助力旅游品牌推广。

原创性/价值

本文是较早的认识并明确阐明了 EC 为旅游领域提供的好处和可能的功能。通过强调它们对环境、社会、旅游企业和政策的潜在积极影响，接下来的研究鼓励未来对此进行更多的研究一领域的深入探讨。

奥杰蒂沃

该提案旨在推动能源社区 (CE) 的前景，并在自愿发起的运动中对社区环境和社会的商业行为进行罚款。为当地社区、旅游目的地和旅游目的地带来多种潜在效益，包括减少能源成本、提高可持续发展的实用性和促进旅游者的利益五分钟环境。

Diseño/metodología/enfoque

本文利用学术界文学叙事的修订、欧洲联盟主要立法的观点以及欧洲共同体的相关在线文章对欧洲共同体的实际全景进行分析。

结果

本文介绍了金融、社会和环境类别的 CE 实验实验的主要受益者。Se destacan las CE para los proedores turísticos 和 los destinos turísticos 的可能功能。通过改革实践，CE创造了创造区域勇气的机会，并发挥了巨大的潜力，影响了目的地的发展。我们将成为旅游目的地政府的一部分，推动社会绿色创新，为旅游市场做出贡献。

原创/勇气

这是关于时间调整的文章，也是关于赛车运动的好处和可能功能的文章。它对社会、旅游和政治产生潜在的积极影响，并推动市长调查。