The Berggruen Governance Index (BGI) is a new and innovative entry into the crowded domain of quantitative governance research. In its effort to contribute to the field, the BGI builds off of and acts in dialogue with several other governance indicator projects from across the globe. As part of a collaborative outlook, the BGI convened the first of three symposia at the UCLA Luskin School in October 2022, titled ‘Advancing Governance Indicator Systems: The 2022 Conference’. The event invited representatives from other indicator projects to share their thoughts on the BGI, present their own projects and discuss avenues for further research and development of ‘planetary’ indicators. This article discusses the highlights and key contributions from the conference.

中文翻译：

---

推进治理指标体系：2022年研讨会的经验教训

伯格鲁恩治理指数（BGI）是进入定量治理研究拥挤领域的一个新的创新入口。为了努力为该领域做出贡献，华大基因以全球其他几个治理指标项目为基础并与之对话。作为合作展望的一部分，华大基因于 2022 年 10 月在加州大学洛杉矶分校拉斯金学院召开了三场研讨会中的第一场，题为“推进治理指标系统：2022 年会议”。此次活动邀请了其他指标项目的代表分享他们对华大基因的看法，展示自己的项目，并讨论进一步研究和开发“行星”指标的途径。本文讨论了会议的亮点和主要贡献。