This special issue is dedicated to the syntax-prosody interface in non-canonical questions and originated in the international workshop Non-Canonical Questions at the Syntax-Prosody Interface, organised at the Université Paris Cité and held online in November 2020. Recent research has demonstrated that the phonology-syntax relation cannot solely account for prosodic structure, prosody being closely intertwined with discourse organisation, information structure and focus structure (Gussenhoven 1983, Féry 2001). Questions are a case in point, as they crucially call on the addressee before a proposition may be added to the common ground.

中文翻译：

---

语法-韵律界面上的非规范问题

本期特刊致力于非规范问题中的语法-韵律界面，起源于国际研讨会 N在-C匿名的问的问题S语法-P玫瑰色我接口，于巴黎西岱大学组织，于 2020 年 11 月在线举行。最近的研究表明，音系-句法关系不能单独解释韵律结构，韵律与话语组织、信息结构和焦点结构紧密相连（Gussenhoven 1983，Féry 2001） ）。问题就是一个很好的例子，因为在将某个命题添加到共同点之前，它们至关重要地要求收件人。