Bernard Bornstein (1900-1975) was one of a few Polish-Jewish neurologists who escaped the tragic fate of Jews in Nazi-occupied Poland. Educated at the University of Vienna and practicing until the war in Cracow, Bornstein in his scientific work dealt comprehensively with various neurological topics, bringing to Israeli medicine the best of pre-War European neurological diagnostics and combining them with the latest achievements of genetics. He was a teacher of many prominent Israeli neurologists. On the basis of previously unknown archival sources, the fate of Bornstein and his family during World War II was reconstructed.

中文翻译：

---

伯纳德·伯恩斯坦（Bernard Bornstein，1900-1977）：他的一生以及对波兰和以色列神经学的贡献。

伯纳德·伯恩斯坦（Bernard Bornstein，1900-1975）是少数逃脱纳粹占领波兰犹太人悲惨命运的波兰犹太神经学家之一。伯恩斯坦在维也纳大学接受教育，并在克拉科夫执业直至战争结束，他的科学工作全面涉及各种神经学主题，为以色列医学带来了战前欧洲最好的神经学诊断方法，并将其与遗传学的最新成就相结合。他是许多以色列著名神经学家的老师。根据此前未知的档案来源，重建了伯恩斯坦及其家人在二战期间的命运。